related Translations

• report (n.) , {comptabilité}
  إِضَافَة صَافِي الْحِسَاب إِلَى الْحِسَاب التَّالِي
  more ...
• virement (n.) , {comptabilité}
  تَحْوِيل حِسَاب إِلَي حِسَاب آخَر
  more ...
• el cercle (n.) , m
  تفتيش
  more ...
• fouille (n.) , {geol.}
  تَفْتِيش {جيولوجيا}
  more ...
• la inquisition (n.) , f
  تفتيش
  more ...
• la inspection (n.) , f
  تفتيش
  more ...
• la perquisition (n.) , f
  تفتيش
  more ...
• fouillement (n.) , {geol.}
  تَفْتِيش {جيولوجيا}
  more ...
• recherche (n.)
  تَفْتِيش
  more ...
• quête (n.)
  تَفْتِيش
  more ...
• ratissage (n.)
  تَفْتِيش
  more ...
• inquisition (n.)
  تَفْتِيش تَعَسُّفِيّ
  more ...
• la recherche (n.) , f
  تفتيش دقيق
  more ...
• arraisonnement (n.) , {law}
  تَفْتِيش السُّفُن وَالطَّائِرَات {قانون}
  more ...
• monétaire (adj.) , {monnaies}
  مالي
  more ...
• pécuniaire (adj.) , {comptabilité}
  مالي
  more ...
• financier (adj.) , {econ.}
  مالي {financière}، {اقتصاد}
  more ...
• financièrement (adv.) , {econ.}
  مالِي {اقتصاد}
  more ...
• pécuniairement (adv.) , {comptabilité}
  مالِي
  more ...
• malien (adj.) , {peuples et races}
  مَالِيّ
  more ...
• mali (n.) , {geogr.}
  مَالِي {جغرافيا}
  more ...
• el consortium (n.) , m
  الاتحاد المالي‏
  more ...
• el financier (n.) , m
  خبير مالي
  more ...
• el parrainage (n.) , m
  ضمان مالي
  more ...
• el déficit (n.) , m
  عجز مالي
  more ...
• la crise (n.) , f
  ضيق مالي
  more ...
• el contrôleur (n.) , m, {econ.}
  المراقب المالي {اقتصاد}
  more ...
• la commandite (n.) , f
  ضمان مالي
  more ...
• el consortium (n.) , m
  إتحاد مالي
  more ...
• el fonds (n.) , m
  اعتماد مالي
  more ...

Examples

• La Banque centrale peut régulièrement et à tout moment inspecter les livres de compte des institutions financières (voir art. 27 de la loi).
  ويمكن للمصرف المركزي أن يقوم، بصفة دورية أو في أي وقت يحدده بناء على تقديره، بالتفتيش على سجلات حسابات المؤسسات المالية. (انظر المادة 27 من القانون).